Résumé : Les Boncornards occupent le terrain de football. Les Par-en-Haut et les Par-en-Bas vont devoir faire une trêve et s'unir pour les en déloger. Pendant ce temps, les ouvriers bloquent le fonctionnement de l'usine. Les gendarmes vont débarquer, mais tout le monde les attend, même les gosses. Il va y avoir du grabuge.